碧绿梧桐树　How Grace Grows Up

脱鞋

2009-09-24T13:52:00.000-04:00

教凤凰中文真累啊。

去PLAYGROUND回来，进了家门之后，我说：宝宝脱鞋。
小万嗤笑：不是拖鞋，拖鞋是SLIPPER，这是鞋~~~~子~~~~。（拉长声调，指着脚上的运动鞋）。

拖鞋是你好凯兰上面学的。她记得可牢呢。

为了不把她搞糊涂，我只好承认：妈妈说错了。
她乐得哈哈，取笑说：Mommy, u got it wrong. (还说了好几遍!)
我无语。

下次我只好说；宝宝，把鞋子脱了。

“三字儿歌”

2009-07-20T12:16:00.000-04:00

周末凤凰学中文，就学了个书的题目“三字儿歌”，在家暴走，边大叫“三字儿歌”。她爹说怎么出去买了东西回来，女儿就这样了。凤凰还逼他说，他怪腔怪调一学，我们娘儿俩大笑。把星爸给气歪了。

其实凤凰腔调也有点不对，不过为了鼓励她，我就不挑了。反正星爸也不懂。

看学校

2009-06-25T00:08:00.001-04:00

今天去看学校。
回来我问她，有几个男生？
她小手一举：1，2，3，。。。10个！
再问有几个女生？
小手再次翻飞：10个！
三问：那加起来一共几个。
她大声说：2个！　

（目前加法做的最熟是1+1=2，10+10根本不知道呢。。。根本就是听到“加”字的条件反射）

神秘照片

2009-05-15T15:59:00.001-04:00

分特，凤凰爹神秘兮兮大电话来：　我要传个照片给你，你一定会喜欢的。

然后手机叮的一声，照片到了。是小万POOPOO在小马桶的照片。

How about this friend?

2009-05-15T14:36:00.001-04:00

我有一次回家柃了几个金玻璃的袋子。凤凰爹不悦：又买衣服。

我赶紧说：for my friends.

凤凰点点自己的胸口说：　How about this friend?

Pretty vs Cool

2009-04-20T11:42:00.000-04:00

Saturday I put the pink dress on her. I took her to the mirror and asked: is it cool?

she said: No, it's not cool. It's pretty.

He and She

2009-04-20T11:41:00.000-04:00

大家说话是不是也HE，SHE不分的？凤凰爹听我讲故事，总是一愣一愣的，因为我一回He，一回She。

那天我和凤凰说话，她笑嘻嘻地纠正我：Daddy is a he, not she. He's a boy.

话痨

2009-04-15T14:31:00.000-04:00

凤凰是话痨。我带她散步，看到池塘，问她池塘里是啥？水！

这样对话就可以结束了嘛。

她就发挥上了：水。我不爱喝水，我爱喝果汁。

我晕。。。

然后她继续说：妈米爱喝水。我不喝水，都给妈米喝。

我无语。

画画

2009-03-02T14:09:00.000-05:00

凤凰画画，拿了给我看：“how do you think?”

我说：“嗯，你解释一下画了什么？“

她很认真地说：“Mess. It's a mess." 然后诚恳地再问：“how do you think?”

最喜欢的游戏

2009-02-26T22:53:00.000-05:00

是凤凰把她爹从床上推下去，老爹故意做出受了重伤的样子。凤凰都笑抽了，然后很没同情心地说：poor daddy...

三年计划

2009-02-26T16:51:00.001-05:00

09年夏天　Preschool

09年秋天（9月份）开始学跳舞
10年春天　开始学高尔夫球

10年秋天　开始学滑冰
11年春天　开始学钢琴

11年秋天　开始上学

Yes, Sir!

2009-02-26T10:49:00.000-05:00

昨晚我在灌水。凤凰跑过来在我身边蹭，我闻到一股味道，抱起她往CHANGE　TABLE去，边问：DID　U　POOPOO？

她咯咯乱笑，说：吧吧吧。。。YES。。。。。SIR！

My Pleasure

2009-02-24T14:29:00.006-05:00

凤凰很搞笑，THANK　U，　U　R　WELCOME说得熟练之后，某一天，我和她说谢谢，她冒出来一句MY　PLEASURE。把我给震住了。

Yellow Teeth

2009-02-24T11:45:00.001-05:00

那天和凤凰说，你的牙齿都YELLOW了。
她急：NO，NO，NO　YELLOW。
我说：妈妈帮你擦擦？
小毛巾蘸水擦完。
她得意地咧着嘴说：MY　TEETH　ARE　NOT　YELLOW。　THEY　ARE　WHITE。

道德制高点

2009-02-06T11:10:00.001-05:00

凤凰已经懂得示弱来占领道德制高点的道理，昨晚和老爹说：

You can't do that to me. I'm just a little kid.

然后把小脸皱起来。

我们乐晕了。。。

太狡猾了

2008-09-29T13:01:00.001-04:00

昨天在playground，她玩了一阵后就去边上最喜欢的　大土堆。发现可以冲下来，一边把泥巴手往爸爸裤子上擦。后来星爸教唆往我身上擦，我躲。她追赶未遂几次后，转头说回去playground。我们说好呀，一起往回走。走了几步，她突然回头往我奔来，高举泥巴手。幸好我反应敏捷，不然可着了她的招。

这小人儿，太狡猾了。后来她又试了几次，我没上当。

站队

2008-08-12T09:32:00.001-04:00

男团体操赢了。

我教凤凰：“We won! You lost!”。

她乐颠颠地跑去和爹说："We won!"
她爹说：“哼”　

她幸灾乐祸：“You lost, dada.”

拍照片

2008-08-11T13:45:00.003-04:00

我和她说：“站那里，说气死，妈妈好拍照片。”　她大乐：“妈妈拍照片。”　然后呼啸着从这头奔到那头。

恶心

2008-08-11T13:45:00.001-04:00

爱抠鼻子，抠出东西来的话，会坏笑地冲着你说：“You want some?”　我说ewwww，她乐颠颠过来，要擦在我衣服上。我总是跳起来找纸巾。

讲道理

2008-08-11T09:30:00.001-04:00

我和凤凰讲道理，还属于对牛弹琴的阶段。她要吃糖，我说，要先做啥啥啥，然后再吃。她思考了一秒，快乐地说：喔台。我正乐呢。她揪着我往装糖的地方走：砍地。

这人，说话不算话呀。到底几岁能理解先后顺序呢？

Help

2008-08-05T15:34:00.000-04:00

Grace also has many version of help:
1. he~~~~lp
2. If I ignore her, then she says: Help me!
3. If I mimick her "he~~~lp", she will say"Help Grace"
4. If I say "Help mommy". Then she will say "I need you".

Then I give in.

Boo-boo

2008-08-05T09:15:00.001-04:00

凤凰学会撒娇就是从boo-boo开始的。要attention了，就过来说：boo-boo hurts。然后我们在（不论真假的）boo-boo上亲一下。她自己就说：all better，然后就高兴地走了。

Pig

2008-07-31T16:59:00.001-04:00

那天她骑我呢，居然说：mommy is pig, big pig.

我赶紧提示：　是马，骑马, horsie

她不为所动：pig, mommy is pig.

我气晕。

Happy Face

2008-07-02T11:25:00.001-04:00

糊了点。她要擦，我抢拍下来的。

她画两个圈，说：eyes

画完后，说：happy face.

打招呼

2008-05-02T14:57:00.001-04:00

凤凰近期就是挥着手说：Hi, I'm Grace~~~
我就学样说：Hi I'm mommy　；
然后她就晕了，也说：Hi I'm mommy.

后来发现不对，学精了.

我说： I'm mommy　

她就说：Hi mommy, 然后再说 Hi I'm Grace.

唱新歌

2008-02-20T11:25:00.003-05:00

昨晚洗完澡，我给她戴尿布。她试图逃走未遂，于是躺好消极抵抗，开唱：

把布把布把把布，

布巴布巴布布巴，

把布把，把布布，

布巴布巴布巴布~~~

。。。

布巴！（请想象费翔招牌动作）

（请自动配上twinkle twinkle little star音乐）

星妈憋笑解释关键词：把布，盖尿布也。是万人迷自创发音。

我笑抽了~~~

小霸王

2008-01-30T14:12:00.000-05:00

会唱歌之后，就开始霸道了。我们哼哼twinkle, twinkle，她就“嗯，嗯”不许我们唱。我们停下之候，她灿然一乐，然后开始：“唧叼唧叼唧唧叼~~”

她对这个游戏乐此不疲。连她不会唱的歌，Itsy Bitsy Spider, 也“嗯，嗯”，然后乐半天。

现在还会唱：Now I know my ABC~~~

把布

2008-01-30T14:08:00.000-05:00

有一天凤凰到我面前说：“把布”。（她是这么叫尿布的）

我一愣。

她又说：“把布”。

我把她送上change table, 果然有内容。

凤凰爹看她的时候，她就说：“I poopoo”。

感情她还知道和谁说啥话呀。

醋娘子

2008-01-30T14:00:00.000-05:00

Daddy's girl变本加厉了。Dada变成了她的私有财产。我和她爹坐近一点，再远她也飞奔过来把我推开。

去店里，凤凰爹碰上熟人，10来岁的小花样滑冰选手。小女孩子一直很喜欢凤凰爹的，过来哈格一下。凤凰急得直叫唤。嘿嘿。

哦踩好呀

2008-01-02T19:02:00.000-05:00

哦踩: ok
好呀: 好了

本来两个都会说的。今天突发奇想放在一起，叨叨：哦踩好呀, 好呀哦踩。很逗。

我和星爸说：她是学加拿大呢，双语服务，不偏不倚。

数到二十

2008-01-02T19:00:00.000-05:00

凤凰中英文都能数到20了。中文的，教了11，12，13之后，她就自己往下数了，最后加个20就行。英文就一个个教，她还挺喜欢的。

Booboo

2007-12-27T13:24:00.001-05:00

凤凰手上有ｐａｐｅｒ　ｃｕｔ。这两天经常上演的戏码是：
凤凰：ｂｏｏｂｏｏ～～～
凤凰爹：ｏｈ，　ｕ　ｈａｖｅ　ｂｏｏｂｏｏ？
凤凰点头，然后把手举高。
凤凰爹在伤口上亲一下，然后说：Ｉｔ　ｉｓ　ｏｋ　ｎｏｗ．
然后凤凰脸笑称一朵花。

回来了

2007-12-07T23:43:00.000-05:00

5号10点半飞机到巴尔蒂莫机场。

我带着凤凰往外走。她看到老爹，小脸笑开了花，张开双手，跌跌撞撞跑过去。。。真让人感动呀。

回家后，她都不肯让老爹放下。她爹要去洗手间，想让我抱一下，她扭头，把她爹给捂心的。

然后她把家里的玩具都玩了一遍。还跟着elmo在地上翻来滚去的，看得出来她可高兴回家了。

哎，想想我们为了自己的需要，把这么小的娃娃带来带去的，她也不容易哈。

凤凰认字母

2007-11-13T00:22:00.001-05:00

凤凰特爱学东西。我倒是注意不教她很多东西，让她多玩。奇就奇在她可爱学了。这不大部分字母都会了。就是V会认成Y, 可不是很像呗。

调皮小凤凰

2007-11-10T23:09:00.000-05:00

洗澡
她两手乱打水花，溅了自己满脸，我俩当然也得了不少雨露。她粲然一笑：gotcha~~~

告别
她有时对着我们摇手：byebye~~~然后作势要走。我们也回应：byebye~~~. 昨晚她又接了个：塞秀~~~ 我愣了半天，才会意过来是see you.

老美太能煽情了

2007-11-05T15:42:00.000-05:00

周末和凤凰一起看动画片虫虫一家（Miss Spider's Sunny Patch Friends）。这集讲到小虫子扭伤了脚，没法上场踢足球比赛（soccer berry tournament）。父母邀请他看比赛，他拒绝了。比赛进行到一半的时候，他出来坐在树枝上，孤单又羡慕的看着地下的比赛。忧伤地开唱：“我是一只小小虫。。。最呀喜欢踢足球。。。”（大意）

凤凰一直站在电视前看，这时走过来把头放在我的膝盖上。小虫子继续唱，凤凰张手要我抱，把头歪在我的肩膀上。我还以为她要睡觉。结果听完歌，她生龙活虎地该干嘛干嘛去了。

我才会意过来：小人儿被感动了哈。

瞧老美这煽情功夫。T，你还需要improve哈。

太高兴了

2007-11-05T15:32:00.000-05:00

昨晚太高兴了，终于发现凤凰爱吃的菜了。

反正一直很头疼凤凰吃饭的问题，不是她不好，而是我想不出做啥给她吃。老是肉圆啊，面条，墨西哥卷啊的糊弄，体重都没怎么增。

鸡蛋她是不爱吃的，不管是白煮，炒还是蒸的鸡蛋羹。

前天请朋友吃饭，做了番茄炒蛋，浇在饭上面，凤凰居然爱吃。

昨晚照方又做了一回。我把菜和饭小拌一下，弄在调羹上递给她，她抓过去一口就干掉，如果不干净，就再加工下，然后把调羹换给我。我要是弄得慢一点，她还召集呢。

哈哈，太高兴了。过两天再做一回。

用英文数数

2007-11-02T20:09:00.000-04:00

刚才玩具惹得，现在叨叨FIVE, SIX。。。我试着和她数，one, two, three她跟着，four, five, six就自己出来了。然后又自己数了一遍。

认字母了

2007-11-02T19:52:00.000-04:00

下班到家。babysitter特激动，让我看凤凰表演。

她把ABCDE写到恐龙画板上，然后她指一个，凤凰读一个，居然都对了。babysitter还强调E才教了30秒。嗬嗬，太好玩了。

自己会数数（中文）

2007-11-02T19:41:00.000-04:00

昨晚Grace自己从1数到10了。
以前都是我数她跟。今天她数我跟。
她：1
我：1
。。。
一直到10。当然她跳过了4和6。
太奇怪了。。。看来平时我和她数着玩，她都记住了。还在震惊中。。。

Poopoo Story

2007-11-02T19:36:00.000-04:00

前天我在开电话会议，中途星爸打电话来，我只好把客户晾在一遍，听星爸的poopoo story:

凤凰说：I poopoo. 然后拿了一个尿布，爬上change table, 等星爸给换。

万圣节

2007-11-02T19:27:00.000-04:00

我们街上没啥小孩子的，就到爷爷奶奶家的街上去了。迎面碰上一大堆孩子，后边跟着一群保镖。都是认识的，就跟着他们要糖去了。。。

凤凰18个月了

2007-10-29T22:08:00.000-04:00

过去这个周六，凤凰满18个月了。

今晚凤凰爹上班，我自己看凤凰。看着小人儿爬上爬下，看书吃东西，跟着音乐跳舞，随着儿歌拍手做动作，心里很奇异的感觉。18个月前，那么小小的东西，一晃我们就糊弄得这么大了。

心理不是不感慨的。

对了，周六的庆祝是吃麦当劳早饭大餐。。。

凶巴巴

2007-10-21T23:02:00.000-04:00

现在还知道凶了，今天去店里买东西，我抱着，让她和收银员打招呼，她很凶地：e!!! 我汗。。。真不给面子。。。收银员倒乐坏了。

想起我妈妈说得，我小时候（也是一岁左右吧），有人来我家，我就"咚！咚！" 要赶人出去。你说啥不好遗传，就遗传这个了呢。

Feet

2007-10-21T22:41:00.001-04:00

这两天小凤凰一直念叨feet。抓着自己的脚丫子说：feet。抓着我的脚说：feet。连那个t 的音也发得清清楚楚，可逗了。

A和B

2007-10-21T22:24:00.000-04:00

在楼下玩，凤凰拿着泡沫字母过来了，我兴起，教了几个字母。结果她真的记住了A和B，自己指指点点地说：A，Apple，B，Ball。嗬嗬，她求知欲还怪强的。其实我根本没打算教。然后她玩了一阵别的字母，回来有指着两个字母说：A，B。我就看她啥时候忘记了。 :D

铁头功

2007-10-19T20:00:00.000-04:00

最近，凤凰琢磨出她的头也是武器。嘭嘭往我胸口撞，还嘎嘎大笑。还挺痛的。又担心她把鼻子撞歪。她才不管，玩得起劲。

两岁半的词汇量

2007-10-17T21:40:00.000-04:00

今天儿医说凤凰的词汇量相当于两岁半的孩子。只是英文哦，她们还不知道凤凰的中文水平呢，嘿嘿，不然，他们更要惊讶坏了。对了，凤凰17个月。

------------------

后院刚找人平整了一下，晚上我们出去试试脚感。凤凰指着天上说：月亮。

奇怪了，月亮是她在那套泡沫字母上学的，还第一次见真的呢，居然就认出来了。字母上的画挺卡通的呀。宝宝亚，永远比我们想象的聪明。

------------------

还有昨天她穿了袜子，站在我的laptop上，吱溜滑了一点。我就说：滑。她马上说：滑冰~~~ 我都奇怪了，她居然都懂。还挺会触类旁通的哈。

Star星星~~~

2007-10-17T11:56:00.000-04:00

凤凰说的第一个词是ball。第二个是dada。然后才是其他，她爹乐了很久呢。好玩的是，一个东西，她学会一种说法（中或英文），她就盯着说那种。比如花，就是flower, 宝宝呢，就是中文。说鞋子，她懂，和你认真地说：shoe。所以我和她爹都想抢占高地，教她我们自己语言的说法。

这情况，昨晚居然改变了。。。

凤凰和爹在楼下玩, 玩具屋顶有个星星。我下去看的时候，她跟着爹说star。我冲上去说：星星。这个她从图画书上早学会了。我要巩固成果亚。她看看我们俩，说：star星星。意思就是：你们满意了吧？

口头禅

2007-10-16T14:51:00.000-04:00

凤凰现在真是copy cat。我们说啥她就说啥。

指着东西：诺~

找不到玩具，说：也？（升调）

然后双手一摊：ma! (上海话：没了。天地良心我教的普通话，她说出来就成了上海话)

凤凰第一滑

2007-10-15T20:26:00.000-04:00

也~~~就在昨晚。

历史性事件啊，冰场里很多小滑冰选手的妈妈，看到小小冰鞋，都：噢~~~~~~~

还有一些人，本来都要走了，听说Grace要上场，都特地留下来看完再走

滑冰教练是凤凰爹的朋友，等学生的时候，给凤凰上了第一课

好耧阴look预览

2007-10-12T10:40:00.000-04:00

话说这个鬼节也不远了，看各位妈妈们到处寻觅服装，我是一点都不愁啊。因为去年节后，在马勺捡了个小狮子白菜，就等着今年穿呢。前天晚上拿出来看，居然是6-9月的。芬特啊芬特，咋办泥?? 我灵机一动，把脚底剪了，反正她要穿鞋的。星爸一开始还不高兴，结果看到凤凰穿着，走起来小尾巴扭啊扭的，就乐坏了。还非要拍录像。

好吃

2007-07-17T12:20:00.000-04:00

昨天去游泳，出水之后，我给小凤凰一块动物饼干。

她津津有味地吃了起来，然后抬头说：“豪气”

早

2007-07-17T12:18:00.000-04:00

8点多小凤凰就在自己房间里假哭，星爸只好把她抱过来。

她对着我们嘻嘻笑。

我和她说：早上好。

她：。。。

星爸说：this is too hard.

我改口：早~~

小凤凰：脚~~

夏日泳装秀

2007-07-15T11:24:00.000-04:00

爱

2007-07-15T10:31:00.000-04:00

前天晚上。

我教：二。

小凤凰：爱。

我再说：二。

小凤凰：爱。

。。。

重复十数次后，我放弃。

怪不得湘云爱哥哥了好多年呢.

Pig Tail

2007-06-28T14:42:00.001-04:00

有样学样

2007-06-13T17:15:00.000-04:00

那天我出差回来，坐在沙发上歇着。凤凰爹过来给我一个WELCOME BACK KISS，说：欢迎回家。在一边玩的凤凰呢，颠颠跑过来，手往沙发一撑，抬起来也要KISS，嘴里还啧啧作声。我们俩都笑晕了。

等我给她一个KISS，她又自己玩去了。

亲亲小狗

2007-06-09T15:18:00.000-04:00

你看得见我嘛?

2007-06-04T23:10:00.000-04:00

凤凰跳舞

2007-06-04T22:18:00.000-04:00

又有两样新本领了

2007-06-03T22:54:00.000-04:00

这个小车，小凤凰自己会骑着走了。两条腿在地上撑来撑去，往前走了。本来都是凤凰爹推着玩的。

还有，凤凰今天又意识地踢球了。哈哈。她会把球拿过来，放好，然后去踢阿踢的。以后可以去踢足球了。

说中文了

2007-06-03T12:38:00.000-04:00

刚喂她吃中饭，她指着ｇｅｒｂｅｒ瓶子上的小宝宝头像说：＂宝宝＂。太高兴了。看来平时对着她没白唠叨。　

发带变新宠

2007-06-02T19:18:00.000-04:00

９８年来美时带来的，被小凤凰发现，成了她的新宠啦。那个喜欢啊。头上套进套出，笑得花枝乱颤。不玩时还要戴在脖子上。你说大热天的，打着赤膊戴围巾，另类得很哪。

剪指甲的难题

2007-06-02T19:01:00.000-04:00

指甲长得真快。问题她不让我剪，每次哄了半天，才剪成一个。凤凰抓来抓去，脸上划破是很经常的啦。

星爸终于受不了了，居然自告奋勇。凤凰居然也让他剪。他那个得意啊。我吃了点小醋：
ｙｏｕｒ　ｂｏｎｄｉｎｇ　ｗｉｔｈ　ｈｅｒ　ｉｓ　ｓｔｒｏｎｇｅｒ，　ｈｕｈ？

不过现在想想，从此指甲归他剪，也是好事啊。我可以躲懒了。

四轮驱动

2007-06-02T18:46:00.000-04:00

凤凰太喜欢这个四轮驱动车车了，玩了就不肯下来，把星爸给累得。（正好减肥了哈。）

现在发展到一看见就要玩，我现在都不敢带她路过车库，不然她就咿咿呀呀吵着要玩。今天关了去车库的门之后，她跑到门边，使劲推。麻烦了。。。

爸爸在哪里

2007-06-02T18:36:00.000-04:00

我抱着小凤凰，问她：“爸爸在哪里？”
她转头，指着她的房间，说：“ｄａｄａ”
星爸在她房间找东西呢。赫赫，她还真什么都知道哈。

Spring is here

2007-04-03T21:15:00.000-04:00

In 70s today! Grace is wearing her Spring outfit.

Favorite Chair

2007-03-22T12:56:00.000-04:00

She loves this rocking chair. Daddy stuck one side under the couch, so it is steady. Grace spends a lot of time on it, climbing, sitting, crawling under etc.

Playing With Balls

2007-03-19T18:49:00.000-04:00

Grace loves playing with balls, big, small, medium... you name it. She wouldn't let go no matter what she is doing...

Grace Says Da Da Da

2007-03-19T15:35:00.000-04:00

Climbing Her Chair

2007-03-19T15:29:00.000-04:00

It is her favorite now. She climbs it, sits on it, leans on it and falls from it!!!

Better Pictures Today

2007-03-18T13:47:00.000-04:00

hehe, here they are. Gave me more confidence to fool with 1.4 .

Yes. Grace is running around with multiple balls in hand. She is very active now...

Tried 50mm/1.4

2007-03-17T19:21:00.000-04:00

Got over-exposed pics. Need to learn the setup.

Birthday is coming

2007-03-17T15:52:00.000-04:00

Well, times does fly. Her birthday 4/27 is right around the corner. I wonder what I should give to her. Maybe start this blog to record her growth...

碧绿梧桐树 How Grace Grows Up

脱鞋